Posts

Showing posts with the label Learning French

EUROCOMROM- The Seven Sieves: How to Read All the Romance Languages Right Away

Image
The EuroCom   method was created to encourage multilingualism in Europe. It was presented by Til Stegmann from the University of Frankfurt. This method teaches you to take advantage of your knowledge of one Romance language in order to read the other Romance languages. All over the book there are exercises for reading articles, ads, different texts written in different Romance languages. The method explains how to read 5 Romance languages simultaneously. The version I have uses Catalan as a sort of bridge language to learn how to read Portuguese, Spanish, French, Italian and Romanian. There are other versions of the book that use another Romance language as a bridge language: Eurocomrom - Els set sedassos (CAT) Eurocomrom - Les sept tamis (FRA) Eurocomrom - As sete peneiras (POR) ... This method takes a text written in a Romance language and applies seven filters ( sieves ) to it in order to 'decipher' the meaning. The 'sieves' or filters are: Fir...

Michel Thomas Advanced French

Image
I think Michel Thomas Method is a good kickstart in order to learn the languages it covers. In my experience, the best part of it is that you can achieve an A2 level very quickly, let's say in about 60 hours. In my case, after studying French at school and get a good level (I even used it comfortably working in the South of France) I lost my fluency because I devoted all my language study efforts to English for a long time. Michel Thomas Advanced French helped me to refresh my previous knowledge of the language. What's is interesting about this method is that you "only listen", no homework, no memorization.  The courses are recorded in a classroom situation, you can listen to the teacher (Mr Thomas) and two students, you become the third student in the class. It's a good place to start but you will need additional material for your reading and writing. After this update of my French with Michel Thomas, I will follow my French routines with th...

My current routine

Image
Currently I use English everyday, it's my preferred language for reading, watching videos and so on. Anyway,  I try to improve my English just using it as much as I can. I have conversations with teachers twice a week in order to reduce my accent. I have also started some routines to keep learning French and German. My goal is to consolidate my B2 (French) and my B1 (German) before summer. French is a lot easier for me, I find that written French is very similar to Catalan. German is more challenging even though my English helps me sometimes while studying it. I think you have to follow some kind of system that covers the language as a whole (grammar, basic sentences and a good deal of vocabulary), for this purpose I like Assimil even though I have tried other methods. I try to keep in contact with the languages on a daily basis. This is my current routine.                               ...

Listening to RFI (Radio France International) while commuting...

Image
In order to refresh my French, every Tuesday I listen to RFI (Radio France International) while commuting. I use and recommend an app called TuneIn Radio. From time to time I switch to other stations, for me it’s awesome listening to the Paris FM while driving through Barcelona!!! Facebook   fb.me/My6Tongues Instagram   @My6Tongues Tweeter   @MTongues